Locution adverbiale
Locutions
Une locution est une suite de mots
séparés mais qui forment une unité de sens (Pomme de
terre. Comme il faut. Tout à fait. Bien que, etc.).
Locution adverbiale
Du français locution + adverbiale « qui a la nature d'un
adverbe ».
Suite de mots,
figée par l'usage, pouvant être substituée à un adverbe dans une phrase pour
constituer une nouvelle phrase grammaticalement correcte.
Le duc salua Sa Majesté révérencieusement. / Le
duc salua Sa Majesté chapeau bas.
Intervenir malencontreusement. / Intervenir à
contretemps.
Le mobilier en trop encombre la pièce. / Le
mobilier sens dessus dessous encombre la pièce.
Adverbes et locutions adverbiales
Les adverbes constituent un ensemble important qui présente une grande
diversité. Nombreuses formes (ici, doucement, tout à coup, à peu près, ne...),
comportements diversifiés, rôles hétérogènes (modificateur du verbe Il dort mal, de l'adjectif Une très grande
maison, d'un autre adverbe Il mange très peu),
d'une proposition entière.
Malgré cette diversité, il existe certains caractères communs à tous les
adverbes :
Les adverbes sont invariables : ils ne s'accordent ni en genre
ni en nombre (Elle est trop grande. Il est trop petit. Elle avance
doucement. Ils avancent doucement).
Les adverbes sont les seuls mots qui puissent modifier le sens des verbes
(Il mange. Il mange mal, peu, beaucoup, vite).
À côté des adverbes proprement dits, existent des expressions (extrêmement
nombreuses) qui jouent le même rôle que les adverbes, ce sont les locutions
adverbiales.
Une locution adverbiale peut se former de diverses manières :
- préposition + nom (avec éventuellement un article ou un adjectif : en revanche, sans cesse, à
l'envi, à la volée, à cœur joie, à plat ventre, etc.
- préposition + adjectif : à présent, en général, en
particulier...
- préposition + verbe + complément d'objet : à
brûle-pourpoint, d'arrache-pied, à tue-tête...
- préposition et adverbe : par-dessus, par ailleurs, par contre...
- etc.
Les adverbes sont habituellement classés, du point de vue sémantique
(d'après leur sens), en diverses catégories : manière, temps, degré, négation, aspect, lieu, temps, etc.